Iz Vukovog Rječnika
Portal "Vesti-online" vam u okviru rubrike "Riznica" prenosi narodne običaje i verovanja, kao i tumačenja reči, koje je zabeležio velikan čuvanja srpske tradicije Vuk Stefanović Karadžić.
Vuk Stefanović Karadžić
Najam - "1) ugovor između osoba: otišao u najam, biti u najmu. Ko ti je mani, bio ti u najmu 2) plata: nije mu platio najma; odbij mu od najam. Ne odbij najam za sjekiru! - kad ko nepravo hoće kome da odbije jednu stvar za drugu. Čovjek se uzme ili stane u najma ili se najmi. Kuća se uzme ili da pod kiriju, a oko čega treba što raditi, ono se zakupljuje ili uzima pod zakup, np. vodenica, zemlja, kaka bara gdje se rib hvata. Volovi se daju na izvor, krave i ovce pod kesim, na kazan se daje ispek.
Odbrana od sablje
Nadavati - "1) ne možeš mu se dosta nadavati 2) u vodenici, u kamen žitio nadavati,tj. rukom pomagati da bi išlo više nego što ga samo čekalo nagoni 3) podmetati, np. ruku, zaklanjati se njome podmećući je pod sablju ili nož."
